Cet article publié en 2006 est obsolète.

La méthode la plus courante pour utiliser Google Earth et SketchUp est d’utiliser l’outil « Get Current View » du plugin Sketchup Google pour importer les informations de localisation et une image satellite depuis Google Earth dans SketchUp, développer un modèle 3D dans son contexte puis exporter le modèle vers Google Earth.

Sketchup est un logiciel de création d’esquisses 3D très intuitif tandis que Google Earth est un logiciel associant images satellite, plans et données géographiques pour vous faire découvrir le monde en 3D

Voici les étapes du processus

 

Préparation

Quelques prérequis :

• Il faut Google Earth 3.0.640 ou ultérieur (4.0 ou ultérieur pour supporter les textures)
• « Facteur d’élévation » doit être configurée à 1 dans Google Earth (Outils > Options > Affichage)
• L’option « Relief » doit être activée dans Google Earth. Cliquez sur la case à cocher Relief (en bas à gauche de l’écran) 
• Changez votre résolution d’image sur « Grande » (Outils > Options > Affichage > Zone de détail) pour obtenir les meilleurs instantanés dans SketchUp
• Installez SketchUp Pro 5 et vérifiez que vous disposez de la version la plus récente
• Installez le plugin Sketchup Google

Processus dans Sketchup

• Lancez Google Earth
• Trouvez la localisation où vous voulez implanter votre modèle 3D.
• Faites un zoom jusqu’à obtenir une vue détaillée de la construction que vous voulez modéliser (ou de son emplacement futur)
• Ouvrez SketchUp Pro
• Cliquez sur le bouton « Get Current View »  dans la barre d’outil Google Earth de SketchUp.
• Un cliché 2D de l’image actuellement affichée dans la fenêtre de visualisation 3D de Google Earth apparaît dans SketchUp
• Modélisez votre modèle 3D sur base de la trace au sol du bâtiment ou sur base de son emplacement futur s’il s’agit d’une nouvelle construction
• Cliquez sur le bouton « Toggle Terrain »  dans la barre d’outils Google Earth de SketchUp.
• Un instantané de l’image courante dans Google Earth est alors affichée, cette fois avec le terrain 3D, dans SketchUp.
• Le bouton « Get Current View » crée en fait 2 instantanés, un avec le terrain 3D et un sans terrain 3D. Chaque instantané est assigné à une couche spécifique dans Sketchup dont la visibilité est déterminée grâce au bouton interrupteur « Toggle Terrain ».
• Ajustez votre modèle au terrain
• Cliquez sur le bouton « Place Model »  de la barre d’outils Google Earth de Sketchup.
• Ce bouton crée un fichier temporaire visible dans Google Earth.
• Si votre modèle apparaît noir dans Google Earth, vous devrez sans doute inverser le sens des faces de votre modèle 3D qui apparaissent en noir.
• Une fois que vous aurez finalisé le modèle que vous voulez exporter, sélectionnez le sous-menu Modèles 3D du menu « Exporter » du menu « Fichier » de SketchUp.
• Naviguez dans la hiérarchie de votre disque dur pour spécifier l’emplacement où vous voulez enregistrer votre fichier KMZ (ce fichier est un fichier KML zippé).
• Sélectionnez Google Earth (*.kmz) dans les types d’export.
• Indiquez un nom de fichier
• Cliquez sur Exporter
• Cliquez sur OK

Ouvrez votre modèle dans Google Earth

• Lancez le logiciel Google Earth si celui-ci n’est pas actif
• Sélectionnez « Ouvrir » dans le menu « Fichier »
• Ouvrez votre fichier KMZ
• Google Earth va placer le contenu de ce fichier à l’emplacement voulu et déplacer la vue jusqu’à cette localisation.
• En quittant Google Earth, le logiciel vous proposera d’enregistrer le fichier dans le dossier « Mes lieux préférés ». Lorsque vous relancerez Google Earth, le logiciel chargera automatiquement tous les fichiers KMZ situés dans ce dossier « Mes lieux préférés ».
• Vous pouvez maintenant poster votre modèle dans la « 3D warehouse », l’envoyer par e-mail à des clients ou partenaires, à vos amis, etc.

Traduction française non vérifiée du document PDF d’aide en anglais accessible sur le site web de Sketchup.